Kenkku kirjoitti: > hååkkan kirjoitti: > > > Periaatteessa "Temppelikoira" on nimenomaan tavaran myyntinimi, > jolla > > ei ole mitään tekemistä minkään koirarodun kanssa. Ilmeisesti > > ainakin > > Frödin on myynyt kettua tällä nimikkeellä. Alkuperäinen karva oli > (ja > > on) kuitenkin nimenomaan Kiinasta peräisin olevaa koiran karvaa > (jota > > on yhä saatavissa, joskin vaikeasti.) Matsku kannattaa siis > unohtaa, > > sillä hyvälaatuinen kettu on Norlinginkin mukaan paras korvike! > > No nyt maltoit jo palata asiaan, en tappele tuohon vastaan. En lue > PPK:ta, joten turha jatkossakaan komennella lukemaan tuon aviisin > artikkeleja. Vastaavia artikkeleja on tullut eteen niin > Perhokalastus-lehdessä, kuin Flyfishing&Tyingissä sekä Flyfishing > Illustratedissa.
En komentele, omahan on tappiosi. En muista, että olisi koskaan ko. karvan löytymistä ja perustaa kerrottu Perhokalastus-lehdessä.
Ja jos joku nyt tässä suhteessa ennemmin lukee Perhokalastus-lehden luokattomia ja suomentajan tietämättömyydestä johtuen virheitä viliseviä käännösjuttuja, niin se on jokaisen oma asia.
Mikä muuten on suhteesi Perhokalastus-lehteen? Alkaapi vähän vaikuttaa, että oot lehden leivissä...
Mulla ei muuten oo mitään tekemistä PPK:n kanssa. Luen kyllä tilaajana molempia.
> Pieni referaatti näistä: Alkuperäinen Norlingin "Temppelikoira" oli > Mongolian Tsapakkaa, eli koiraa. Mutta myöhemmin hän tunnusti ettei > tuolloin edes tiennyt mikä otus oli kyseessä vaan sitoi vain omaksi > ilokseen. Bisnes temppelikoirasta syntyi paljon myöhemmin ja > markkinoinnin alkutaipaleella karvana käytettiin vähän mitä sattuu > sopivaa materiaalia. Temppelikoiran nimellä on myyty ainakin > Opossumia, Kettua ja Napakettua. Ja näistäkin sekä vartalo, että > häntäkarvaa. Tärkeintä temppelikoiran kohdalla on muistaa, että > alkujaan ei ollut kyse mistään materiaalista, vaan > sidontatekniikasta. > > Buumi syntyi paljon myöhemmin Frödinin karvasiipisten > lohiperhoartikkeleiden ansiosta. Tuolloin ruotsalaisetkin käyttivät > suomalaista ketunhäntää lohiperhoihin, mutta unholaan painunut > temppelikoira nostettiin tuotenimeksi juuri Frödinin suosion > ansiosta. "Tempelhund-tekniikka" vaati samannimisen materiaalin jotta > riittävän hyviä perhoja saisi aikaiseksi. Ja se materiaali on nykyään > napakettua(häntää), vaikka Håkanin sivuillakin sitä kutsutaan ketuksi > (råvhår).
Jutussa Håkan kertoo, miksi ei enää myy koirankarvaa.
Håkan voi itse puhua enemmän asiaa, mutta kannattaa pitää mielessä > että kaverilla on tuossa oma lehmä ojassa. Kummasti Frödinin > perhoihin kelpaa vain laadukas temppelikoira, angelhair ja Berqvistin > kartiot.
No, Micke on aina ollut parempi kauppamies.
|
|