Dålig på o skriva på finska.läser någorlunda.
4 dagars fiske i dåligt väder.Fick 35 harr på fyra dagar varav 20 st på torrfluga sista dagen(torsdag) alla på ÅBO slända.Torsdagen var det strålande väder med sol o vindstilla.
Åker upp nästa år med men då i Augusti någon gång.
Tight lines. Mikko
"Olen huono kirjoittamaan suomea. Osaan lukea jotenkuten. 4 päivää kalassa huonossa kelissä. Saaliiksi 35 harjusta neljässä päivässä, joista 20 pintaperholla viimeisenä päivänä (torstai) kaikki ÅBO(?) korennolla(?). Torstaina oli loistava aurinkoinen ja tyyni sää. Joskus ensi vuoden elokuussa uudestaan."
Tuo "ÅBO slända" on hieman outo minulle, eikä ruotsi taivu muutenkaan kovin hyvin, mutta suurinpiirtein noin.
Hej Mikko!! Vad roligt att Du har fiskerapport på denna sida.Inte illa pinkat... 35 är 35 st.Vi kanske syns vid gölarna eller nån annanstans.Ha det bra och glöm inte bort att skriva här.Jussi /spider
Olethan tutustunut Perhorasian sääntöihin?